El transporte público de Miami incluye Metrorail, Metromover y Metrobus, todos operados por Miami-Dade Transit. En conjunto, las redes conectan la zona del aeropuerto con el centro, Coral Gables y otras partes del condado de Miami-Dade, y los autobuses enlazan las estaciones de tren con más destinos.
- Tren: Metrorail es un sistema de doble vía de 25 millas; Metromover presta servicio en el centro de Miami.
- Conexiones con el aeropuerto: Metrorail conecta con Tri-Rail en las estaciones MIA y Tri-Rail.
- Punto de transbordo cerca del hotel: Miami Intermodal Center está a unos 5 minutos en coche de Miami Princess Hotel.
- Pago: Entre las opciones están el pago sin contacto, EASY Card, EASY Ticket y la aplicación GO Miami-Dade Transit; las opciones varían según el servicio.

Las redes de tren, transporte automatizado y autobús de Miami
Metrorail, Metromover y Metrobus cubren distintas zonas de Miami, y las conexiones ferroviarias permiten combinar servicios en un mismo trayecto. El punto de partida más conveniente depende de adónde vayas y de qué estación o ruta de autobús te acerque a tu destino.
Metrorail va desde Kendall y pasa por South Miami, Coral Gables y el centro de Miami. Continúa hacia el norte hasta Civic Center y la zona del Jackson Memorial Hospital, Brownsville, Liberty City, Hialeah y Medley. Si vas a recorrer estas zonas, consulta el mapa de Metrorail antes de salir y busca la estación más cercana a tu destino.
Metromover da servicio a 21 estaciones en sus circuitos Omni, Inner y Brickell, entre Financial District station, en Brickell, y School Board station, en la zona de Omni. Se abrió al público en abril de 1986.
Su horario publicado es de 5:30 a. m. a 10 p. m., los siete días de la semana; antes de salir, consulta el sitio web oficial para comprobar el estado del servicio.
Metrobus ofrece conexiones que van más allá de las líneas de tren. Algunas rutas llegan a importantes puntos de transbordo, mientras que otras conectan barrios y destinos que no están directamente comunicados por Metrorail. Consulta los detalles de la ruta que te interesa, sobre todo si tus planes dependen de un día concreto de servicio.
Metrorail también conecta con Brightline en Historic Overtown/Lyric Theatre station y con Tri-Rail en las estaciones MIA y Tri-Rail. Estas conexiones te pueden ayudar a planificar un trayecto que continúe más allá de la red ferroviaria local.

Tarifas, pases y opciones de pago
Puedes pagar el transporte de Miami-Dade Transit con un medio de pago sin contacto, una EASY Card o EASY Ticket, o la aplicación GO Miami-Dade Transit, aunque las opciones varían entre Metrorail y Metrobus. Si tienes previsto hacer varios viajes, también puedes optar por un pase.
El condado publica tarifas de pases regulares de $5.65 por un día, $29.25 por siete días y $112.50 por un mes. El pase de 1 día es válido desde el primer uso hasta las 2:00 a. m. del día siguiente; el pase de 7 días dura siete días consecutivos desde el primer uso.
Antes de salir, consulta el sitio web oficial para conocer las tarifas, los detalles de los pases y las normas de pago vigentes.
Las normas de transbordo pueden influir en lo que pagas al cambiar de servicio. El condado ofrece transbordos gratuitos entre autobuses durante las tres horas posteriores al primer uso, además de transbordos gratuitos entre autobús y tren en ambos sentidos.
Los transbordos entre autobuses no se aplican a los viajes de ida y vuelta. Para acceder a las tarifas de transbordo publicadas, paga con un medio sin contacto, una EASY Card o una EASY Ticket; quienes pagan en efectivo abonan la tarifa completa cada vez que suben.
Metrorail acepta pagos sin contacto, EASY Card, EASY Ticket y la aplicación GO Miami-Dade Transit. Metrobus acepta esas mismas opciones y también efectivo. Si tienes previsto hacer transbordo entre autobuses o entre el tren y el autobús, elige un método de pago que cumpla las normas de transbordo del condado.

Conexiones con el aeropuerto y puntos de transbordo
Metrorail y Metrobus conectan la zona del aeropuerto con el centro de Miami y otros puntos de transbordo. Miami Intermodal Center es un punto cercano que conviene tener en cuenta al planificar tu recorrido.
En la estación Metrorail del MIA, la ruta 7 conecta con Downtown Bus Terminal, Main Library, Historical Museum of South Florida, Miami Art Museum, MDC Wolfson Campus y la estación de Metrorail Historic Overtown/Lyric Theatre. Los autobuses paran en la planta baja de la estación: dejan pasajeros en el lado este y los recogen en el lado oeste.
Para llegar a Coral Gables, la ruta 37 conecta la estación Metrorail del MIA con la ciudad y la estación de Metrorail Douglas Road. La ruta no funciona los sábados ni los domingos, así que consulta el horario del día antes de contar con ella.
La ruta 57 conecta Tri-Rail Airport Station, la estación Metrorail del MIA y la estación Metrorail South Miami. Solo funciona entre semana, por lo que es importante confirmar su horario de servicio si planeas viajar durante el fin de semana.
Si buscas más opciones para llegar desde el aeropuerto, consulta esta guía de transporte desde el aeropuerto MIA.

Cómo planificar tus desplazamientos desde la zona del hotel
Empieza por localizar la estación o conexión de autobús más conveniente y, antes de salir, consulta la ruta y los días de servicio. Miami Intermodal Center puede ser un punto de partida práctico para conectar con el resto de la red.
Si tienes previsto visitar Coral Gables, compara la conexión de la ruta 37 con el tranvía gratuito City of Coral Gables Trolley. El tranvía funciona de lunes a viernes de 6:30 a. m. a 8 p. m., excepto el primer viernes de cada mes, cuando funciona hasta las 10 p. m.
La ruta 37 no circula los fines de semana, así que el horario entre semana del tranvía puede venirte bien para planificar; aun así, comprueba los detalles actualizados antes de viajar.
Para otras salidas por la zona, incorpora la red de tren y autobús a tu plan y confirma la conexión final hasta tu destino. También puedes consultar la guía del barrio de Coral Gables o la guía para llegar a LoanDepot Park si buscas información para un destino concreto.
Para consultar información del hotel y hacer una reserva, visita Miami Princess Hotel.
Preguntas frecuentes
¿Qué servicios de transporte público funcionan en Miami?
Miami-Dade Transit opera Metrorail, Metromover y Metrobus. Metrorail recorre un amplio corredor del condado de Miami-Dade, mientras que Metromover funciona en varios circuitos del centro de Miami.
¿Puedes usar el mismo método de pago en Metrorail y Metrobus?
El pago sin contacto, EASY Card, EASY Ticket y la aplicación GO Miami-Dade Transit figuran entre las opciones para ambos servicios. Metrobus también acepta efectivo, pero los pagos en efectivo no dan derecho a las tarifas de transbordo publicadas.
¿La ruta 37 funciona los fines de semana?
No. El condado indica que la ruta 37 no funciona los sábados ni los domingos. Consulta el horario vigente antes de planificar un viaje que dependa de ella.
¿Cómo funciona el tranvía City of Coral Gables Trolley?
El tranvía es gratuito y funciona de lunes a viernes; el primer viernes de cada mes, su horario se amplía hasta las 10 p. m. Los demás días entre semana, el servicio termina a las 8 p. m.
